中文成語的英文翻譯

蝸牛
今天上班的時候忘記了一句中文成語的英文翻譯，所以查了一下，有人整理好了，應該沒有版權的問題，所以就轉貼過來，有需要的可以自行取用。
1.        Where there is a will, there is a way.             有志者事竟成
2.        Where there is smoke, there is fire.              無風不起浪
3.        Where there is life, there is hope.               留得青山在,不怕沒材燒
4.        Pain is gain. No pain, no gain.                要怎麼收獲,先要怎麼栽 Read more →

Momo 驅蟲達人-不負責任開箱實際測試

蝸牛

看到電視上的廣告，驅蟲達人可以有效的讓蚊子和蟑螂退避三舍，最近免上我被蚊子攻擊的次數蠻多的，睡不太好，甚至於要起來開灯打蚊子，剛好這個產品宣稱的效果，和我趕蚊子的需求一致，所以就下訂買了回來。

實際上做了兩個測試，每個測試都是兩天，來看看實際的效果。
Read more →

Win7 64Bit OS NB入手

蝸牛

因為移動性的關係，我都只能用小筆電，當然小筆電是卓小妹的，不是我的，我也不太方便在裡面灌太多的東西。

在微軟正版作業系統、應用程式都可以免費取得的情況下，我原本是想要買沒有附OS的NB，讓買電腦的錢全都是買硬體，但是很難找到一個價格便宜，規格又符合我需求的NB。 Read more →

麻木不仁的政務官？

蝸牛

公僕薪中下階層? 吳泰成挨轟 民視 更新日期:”2011/05/13 07:01″

立法院財委會，12日處理公務員加薪預算案，為了讓預算過關，人事行政局長吳泰成在面對立委質詢時，竟說「公務員的平均薪資6萬元，和其他企業相比，算是中下層」，此話一出，立刻引發綠營立委砲轟，民眾也批官員實在不知人間疾苦。
====截取結束====

這些政務官是怎麼了？腦袋壞掉了嗎？企業薪資六萬元，大有人在，但是他們是拿命拼回來的，你們公務員福利呢？國民旅遊卡呢？真的是懶趴比雞腿(請原諒我的情緒用詞)。

當然啦，經過國家考試之後，是和一般人不一樣，不應該在同一個立場比，吳泰成的腦袋是不是有問題，乾脆去比一個月二十萬月薪的工作好了。

大學畢業的起薪只有23K，這樣年輕人怎麼過日子啊！一間房子幾百萬，年輕人怎麼敢生小孩咧？

別忘記你，全國最大的服務業，就是政府部門，如果我沒有享受到我們應有的服務，是不是可以要求折價對退呢？你們公務員的薪水是我們的稅金，表現好，多領一點沒有關係，表現不好呢？每年汰除5%好不好？官官相護，只剩下2%，公務員的競爭力在哪？我真的不知道。

我必須在這邊向盡中職守的公務員說聲辛苦了，當然，每天混的公務員，請對的起自己的良心，領多少錢，做多少事吧！現在企業一個人當成2~3個人來用，如果有效率來說，抵過多少工務員，算一算就知道了。公務員們，請拿出你們服務業的精神。

世界沒有末日，陽光依舊燦爛

蝸牛

還是不要太多的陽光好了，目前台灣缺水，應該說，世界沒有末日，地球依舊轉動。我們家卓小妹，不用再倒數過日子了，乖乖的下了課去打工。

卓：舅舅，世界要末日了，我不要讀書，我要玩。
舅：該來的逃不掉，逃的掉的，來了也不怕，現在你在擔心世界末日，如果末日沒有來呢？是不是浪費了生命？
Read more →