最新文章

阿童木 原子小金剛 觀後感

說在前面,看簡體字幕和非官方的翻譯,真的對英文聽力沒有什麼幫助。

因為很多電影的字幕都是聽譯,也有很多人是練習翻譯,所以沒有辦法像專業翻譯人員一樣將字幕翻到一個「信、達、美」(我不道是不是這三個字)的程度,難怪翻譯要成立研究所。 Home Run(紅不讓)的思意是全壘打,怎麼會翻成該回家了,實在翻的有點誇張,翻成你打到你回去媽媽也比該回家了來的好。

測試文章


精選文章

Tunderbird 單一儲存檔案改成單郵件儲存

通常來說,當收信軟體做好設定之後,通常來說儲存的方式都是單一檔案(Mailbox),這種設定方式很簡單,但是如果要在雲端上做備份的時候,就會遇到問題。

EX 收一封信,收件匣的檔案變大了,所以整個檔案必須要重新同步一次,也就是全部備份,而不是差異備份。

Windows live網域免費信箱

我有一個免費信箱是使網友提供的Google apps
後來 管理人員說要移到Windows live
因為 他說 管理機制比較Friendly而且還有sky driver(5g)
所以 進行評估

我想~我也拿一個沒有用到的域名來測試一下好了!
操作方式和google apps差不多 都是在dns上做設定
但是 Windows live 的mx record 只有一筆
而google apps 的mx record 有五筆
(是google的server比較多~還是windows live的auto blasnce比較強?)