全球數位免費上線圖書突破一百五十萬本

中央社 (2007-11-29 16:51)

（中央社記者郭傳信二十九日新德里專電）由印度、中國和美國政府及民間知名學術機構共同贊助的全球數位圖書館，迄至目前可供讀者上網免費查閱的各種圖書已超過一百五十萬本，其中中文圖書約十萬本、英語圖書超過三十五萬本以及包含九種語言在內的印度圖書約十一萬本。全球數位圖書館網址為「http://tera-3.ul.cs.cmu.edu」，原是由美國卡內基美隆大學電腦學教授芮迪首先提出的「百萬圖書庫」構想，希望將全世界任何語言出版的書籍、圖畫、影片和紀錄文件等，儘可能的予以數位化後上網，讓世界各個角落的讀者都能輕鬆上網查閱。

這項構想於二零零二年獲得印、中、美三國政府的共同資助，並有印度理工學院、中國浙江大學和埃及亞歷山大圖書館等知名學術機構協助，在全球各地設立了五十個圖書掃瞄中心，負責將所有蒐集到的圖書數位化上網，並在今年三月達成初步的「百萬本圖書」目標。

印度班加羅爾理工學院「全球數位圖書館」主持人巴拉克里什南今天表示，至今年十一月底截止，全球數位圖書館目前的圖書已突破一百五十萬本，不但在實現建立一個人類知識開放平台的宏偉目標上，又創下了新的里程碑，同時也為保存人類文化作了進一步的貢獻。「全球數位圖書館」說明，即使是已經數位化百萬本圖書，但仍不及全世界已知各種語言圖書的百分之一，「因此要將所有圖書網羅數位，是一項不可能的任務，即使費時數百年之久也難以完成這項夢想，但相信這項計劃能夠改變世界上許多地方的教育方式」。

國際知名網路搜索引擎 Google和電腦巨擘微軟，最近也推出類似的「百萬圖書」計劃，但巴拉克里什南表示，「全球數位圖書館」是全世界最大的非營利性圖書館，成立宗旨也在降低尋求知識的經濟障礙。巴拉克里什南表示，目前全世界有超過一千名圖書館人員，在已經設立的五十個掃瞄中心協助掃瞄各種圖書，平均每天處理約七千本書，目前已知中國處理了近一百一十萬本，印度處理了三十六萬本，而為加快印度的速度，芮迪最近又提供了一百五十部掃瞄機給印度。

但印度面對的最大障礙，卻在於版權問題。巴拉克里什南表示，印度的版權法規定作者死亡後的六十年裡，版權仍然有效，除非得到授權，任何人不得翻印，因此印度方面除了翻印近年失去版權的圖書之外，也常要求仍然在世的作者接受象徵性的微薄代價，同意捐贈圖書或作品。