正體中文簡體中文老外傻傻搞不清楚~

這兩天和DMSGuestbook作者頻繁聯絡
因為系統有問題~
他人是非常的nice~說想進來幫我看一下
問題是我的系統早就中文化了~
他說他不懂中文~他後來就放棄了
(難道他以為我會架英文的blog~還是…….)
我跟他說~我做了中文化的翻譯
他說~網站表上有了~

我說~我看過了~但是那是簡體中文~不是正體中文
並且解釋~正體中文是台灣和香港在用的~
不止是字的不同~連名詞用法慣用語也不同
而且~看他回信的內容~好像不太想放~
我才跟他說~我會貼在我的blog上~
他說OK~

DMSGuest正體中文翻譯有需要的朋友~可以在訪客留言中索取~

隨機文章

呵呵早上起來做好事 (2016-12-01)
OLPC-微軟攻關低價筆記本電腦未來Windows將進駐OLPC (2007-11-03)
摩托羅拉洋蔥機~超爛UI (2008-06-01)
一階段、兩階段都不如我的「蔣氏零階段」 (2008-01-14)
毆妻男帶5歲稚女尋求援助被拒 (2009-04-30)

Post Views: 0