不好意思,我聽的懂客家話,昨天在媽媽家,媽媽說他知道Janet在講客家話,講什麼卻不知道, 我和小猴子看了五次廣告,最後那幾句話,都是聽不太懂的。
客委會在幹嘛?幹嘛找一個外國人來講客家話,講的標準也就算了,講的不標準說丟臉是不會啦,但是廣告效果就差很多。
之前Janet也做了一個食品的廣告,中文、英文、台語混在一起講,而且都是很簡單的台語,我們聽起來是不吃力,但是老人家可能就聽不太懂英文。
如果這個廣告做的不好,就是在浪費民脂民膏,廣告不是拍了就播,而是要把意思傳達出來。這時我想起了顧問說,他們磨一個30秒的廣告要磨半年,現在我終於能體會這樣的說法了。
我想廣告商想要的只是Janet的知名度和人氣吧!同樣是金鐘得獎的號角翔起,拍的廣告我就來的有印像多了,那個冷泡茶、好姑道,都比Janet這兩個廣告來的有印像多了。 所以可以結論一下,廣告企劃不好,行銷就做不好。
客委會主委黃玉振,原來就是在做廣告和行銷的媒體人,二十多年從業的經驗,如果這是黃主委主導下做出來的產品,說真的,連我這個聽的懂客家話的半個客家人都看不懂的廣告,其他非客家族群看的懂才有鬼咧,還不如之前客委會推出梅芳柯有倫機場的那個系列廣告來的有意思多了。
隨機文章
- 立委投票日是審判的日子,人民應該用選票制裁國民黨 (2008-01-10)
- .co.cc會亂鎖帳號 (2010-12-08)
- 【過失是最好的免死金牌】洩密叫「不小心」,吃飯叫「沒廉恥」:司法天秤的彈力測試 (2026-01-27)
- 被網路主機出租商Startlogic擺了一道 (2010-03-11)
- 人肉搜索與網路匿名性 (2009-12-13)







![[chatGPT 測試] 剪映 文字成片 VS. Wondershare Filmora 13 AI 文字轉影片](https://chihping.aflypen.com/wp-content/uploads/2023/12/剪映_音樂-137x300.png)
