Edit phpMyAdmin-2.7.0-pl2/libraries/select_lang.lib.php:
在這一段裡:
// MySQL charsets map
$mysql_charset_map = array(
將 'utf-8' => 'utf8', 改成: 'utf-8' => 'latin1',
將: 'big5' => 'big5', 改成: 'big5' => 'latin1',
將:
'zhtw-big5' => array('zh[-_](tw|hk)|chinese traditional',
'chinese_traditional-big5', 'zh-TW'),
改成:
'zhtw-big5-utf-8' => array('zh[-_](tw|hk)|chinese traditional',
'chinese_traditional-big5', 'zh-TW'),
以上修改法取自 http://phpbb-tw.net/phpbb/viewtopic.php?p=212048&
進入 phpMyAdmin 的首頁，在 Language 的選項中選：”Chinese traditional (zhtw-big5-utf-8)”.
若要 import 含有 big5 的 sql 檔，在”文字編碼檔案:”中選”latin1″,不要選 “big5”.