今天做中文化的軟體

1.Zoundry Raven
裡面只有簡體語言包,如果直接轉成繁體,裡面的用語和台灣真的差蠻多的。
所以就一邊做教材一邊改,還要參考英文版的內容,累。
之前的版本,如果簡體轉繁體,國旗不會出來,只會出現五星旗。
這個版本,會出現清天白日滿地紅,再辛苦也沒有關係。

2.dmsguestbook 這是wordpress 的一個訪客留言版系統,裡面沒有正體中文包,只有簡體中文包。
能改的部份,只有顯示的部份,其他的部份都是plugin的部份
改了之後,會變成無法顯示多語言,所以只改顯示的部份。

商務的案子,現在就當是在練功就好!

發佈留言

發佈留言必須填寫的電子郵件地址不會公開。 必填欄位標示為 *